Dịch vụ đặt hàng online dù đã có từ lâu nhưng mới chỉ bùng nổ mạnh mẽ trong những năm gần đây. Chỉ với một chiếc điện thoại, bạn có thể dễ dàng đặt mọi thứ từ bất cứ nơi đâu trên thế giới. Việc mua hàng quốc tế sẽ trở nên đơn giản hơn nếu bạn nắm được những từ vựng và mẫu câu thông dụng. Hãy cùng 4Fun Language tìm hiểu những mẫu hội thoại Tiếng Anh về đặt hàng online nhé!
Xem thêm:
- Lưu ngay 3 phần mềm dịch Tiếng Anh cực kì hữu ích
- Phương pháp học Tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm bận rộn
1. Tình huống đặt hàng
Việc đặt hàng trở nên dễ dàng hơn rất nhiều khi biết Tiếng Anh
1.1. Mẫu hội thoại
Hector: Oh, I’m famished after playing board games! (Ôi, chơi board game xong đói quá đi mất!)
Amber: Let’s go get something to eat! (Chúng ta kiếm gì ăn đi.)
Hector: No way! The wind outside is biting—I’ll be frozen as soon I step out the door! (Tôi không muốn đi đâu! Bên ngoài gió lạnh buốt, tôi sẽ bị đông cứng ngay khi bước ra ngoài mất.)
Selena: Shall we try the food delivery service? (Hay là chúng ta thử gọi dịch vụ giao đồ ăn đi?)
Amber: Sure. What number is it? (Chắc chắn rồi. Gọi số mấy nhỉ?)
Selena: No, we order food via the app. The courier will pick up our order and deliver it to our doorstep. (Không, chúng ta sẽ đặt đồ ăn qua ứng dụng, nhân viên giao hàng sẽ đến lấy đồ ăn cho chúng ta và giao đến tận nơi.)
Amber: That’s so convenient! People don’t have to waste time waiting in line anymore. (Thật là tiện lợi! Không phải mất thời gian xếp hàng chờ đợi nữa.)
Selena: Yeah, but the price you pay instead is the delivery fee. (Đúng vậy, nhưng bạn phải trả phí giao hàng thay vào đó.)
1.2. Từ vựng
- Famished (adj.): rất đói
- Food delivery (n.): giao đồ ăn
- Courier (n.): nhân viên giao đồ ăn
- Delivery fee (n.): phí giao hàng
- In real time (phr.): ngay tức thời
- Incentive (n.): thưởng
- Insulated (adj.): cách nhiệt; giữ nhiệt
- On-demand (adj.): theo yêu cầu
☀ GIAO TIẾP TRÔI CHẢY chỉ trong 3 tháng
☀ Tham gia ngay KHÓA HỌC CHỈ VỚI 499K
2. Tình huống đợi giao hàng
2.1. Mẫu hội thoại
Hector: The platform promises that the courier will pick up and drop off the meal within 30 minutes. (Nền tảng đảm bảo rằng nhân viên giao hàng của họ sẽ đến lấy và giao đồ ăn trong vòng 30 phút.)
Selena: We can also track our orders in real time through the app. (Chúng ta cũng có thể sử dụng ứng dụng để theo dõi đơn đặt hàng của mình ngay tức thời.)
Amber: Technology is awesome! But how much do delivery drivers earn? (Công nghệ thật tuyệt vời! Nhưng các tài xế giao hàng này kiếm được bao nhiêu tiền nhỉ?)
Selena: It’s said that they earn 6 USD to 10 USD per delivery. They also receive incentives to meet trip targets. (Nghe nói họ có thể kiếm được từ 6 đến 10 đô la mỗi đơn hàng. Nếu đạt đủ số chuyến thì họ cũng được thưởng thêm.)
Amber: Not bad. No wonder you see so many scooters with insulated delivery bags these days. (Không tệ nhỉ. Ngày nay, không có gì lạ khi bắt gặp nhiều xe máy với túi cách nhiệt nữa.)
Selena: Yeah, and because these kinds of on–demand services are growing rapidly, more and more people are jumping on the bandwagon. (Đúng vậy, bởi vì loại hình dịch vụ theo yêu cầu này đang bùng nổ nên ngày càng có nhiều người muốn bắt kịp xu hướng.)
Hector: I’m sure it is alright for some, but I couldn’t bear to weave in and out of traffic like I see these delivery drivers doing. It looks especially dangerous during rush hour. (Tôi nghĩ đối với một số người thì không sao, nhưng tôi không thể chịu được việc len lỏi trong dòng xe cộ qua lại như những gì tôi thấy những nhân viên giao hàng đang làm. Trong giờ cao điểm trông có vẻ vô cùng nguy hiểm.)
Amber: True. But for lazy people like us these types of services are a godsend. (Đúng vậy, nhưng đối với những người lười biếng như chúng ta thì những loại hình dịch vụ này lại là một món quà trời cho.)
Mua hàng online giúp người đi làm tiết kiệm được rất nhiều thời gian
2.2. Từ vựng
- In real time: tức thời
- Incentive (n): phần thưởng, khích lệ
- Insulated (adj): cách nhiệt
- On-demand (adj): theo yêu cầu
Trên đây chỉ là một số mẫu hội thoại Tiếng Anh về đặt hàng online phổ biến nhất. Để có thể sử dụng Tiếng Anh giao tiếp về đặt hàng online một cách trôi chảy, hãy tìm hiểu khóa học giao tiếp tại 4Fun Language nhé!
——————————————
4Fun Language – Trung tâm đào tạo Tiếng Anh giao tiếp Đà Nẵng và Luyện thi Toeic Đà Nẵng uy tín. Với nhiều năm kinh nghiệm trị mất gốc tiếng Anh và luyện thi. 4Fun luôn luôn sáng tạo và cải tiến phương pháp dạy cũng như giáo trình học. Người học vừa có được sự thoải mái khi học ngoại ngữ, vừa có thể sử dụng Tiếng Anh thành thạo.
Để lại một bình luận